ABB CB801 ABB

Технические параметры ABB CB801

Промышленный коммуникационный шлюз ABB CB801 характеризуется следующими ключевыми параметрами:

 

  • Тип устройства: Коммуникационный шлюз для преобразования промышленных протоколов и интеграции систем.

Параметры коммуникации

  • Поддерживаемые протоколы:
    • Ethernet-протоколы: Ethernet/IP, Modbus TCP, IEC 61850 (GOOSE/MMS), PROFINET;
    • Серийные протоколы: Profibus DP (мастер/слейв), Modbus RTU (RS485), DeviceNet;
  • Максимальное количество одновременно работающих протоколов: 4;
  • Сетевые интерфейсы:
    • 2 Ethernet-порта (10/100/1000 Mbit/s, поддерживают избыточность Redundancy Protocol);
    • 2 RS485-порта (для серийных протоколов, скорость 9600–115200 бод);
  • Задержка передачи данных: <50 мс (для преобразования между любыми двумя протоколами);
  • Максимальный объем передаваемых данных: 10 000 сигналов/сек.

Параметры питания и надежности

  • Питание: 24 В DC (диапазон рабочего напряжения 19,2–30 В DC);
  • Потребление энергии: ≤15 ВА;
  • Температурный диапазон работы: -40 °C до +70 °C (относительная влажность ≤95%, без конденсации);
  • Класс защиты корпуса: IP20 (монтаж в закрытые силовые шкафы);
  • Защита от ЭМС: Согласно EN 61000-6-2 (индуктивная связь: 2 kV, емкостная связь: 15 kV);
  • Средне время между отказами (MTBF): >180 000 часов (при температуре 40 °C).

Конструктивные параметры

  • Монтаж: На DIN-рейку (стандарт DIN EN 60715, ширина 35 мм);
  • Габариты: 35 мм × 100 мм × 120 мм (ширина × высота × глубина);
  • Вес: ≈0,6 кг;
  • Индикаторы: Светодиодные (статус питания, активность каждого интерфейса, ошибки коммуникации);
  • Конфигурация: Веб-интерфейс (HTTP/HTTPS), Telnet, или через ПО ABB Control Builder.
Категория: Бренд:

Описание

Общая информация о продукте ABB CB801

ABB CB801 — это промышленный коммуникационный шлюз (gateway) из линейки ABB Advant, предназначенный для обеспечения совместимости и обмена данными между различными автоматизированными системами с разными протоколами коммуникации. Он решает проблему интеграции старых и новых оборудования — например, связывает контроллеры с протоколом Profibus DP (широко используемыми в старых производственных линиях) с современными SCADA-системами на базе Ethernet/IP или IEC 61850. Это делает ABB CB801 незаменимым в процессе модернизации промышленных объектов, таких как металлургические цеха, нефтеперерабатывающие заводы и энергетические установки, где замена всего парка оборудования дорого и нецелесообразна.

 

Основная функция ABB CB801 — преобразование данных между различными промышленными протоколами в реальном времени, поддерживая двустороннюю передачу команд и статусов. Модуль поддерживает одновременно до 4 различных протокола (например, Profibus DP, Modbus RTU, Ethernet/IP, IEC 61850), что позволяет ему выступать в роли “переводчика” между контроллером ABB PCD530A102 3BHE041343R0102 (с Ethernet/IP), старым модулем ввода-вывода с Profibus DP и операторской панелью с Modbus RTU. Например, в металлургическом цехе ABB CB801 принимает данные о температуре печи от контроллера Profibus DP, преобразует их в формат IEC 61850 и передает в центральную SCADA ABB Ability™, а также пересылает команды на регулировку температуры обратно в старый контроллер.

 

ABB CB801 гарантирует низкую задержку передачи данных (<50 мс) и высокую надежность — он имеет встроенную защиту от электромагнитных помех (EMC) согласно стандарту EN 61000-6-2 и поддерживает режим работы в широком диапазоне температур, что позволяет использовать его в суровых промышленных условиях. Также модуль имеет веб-интерфейс для удобной конфигурации — специалисты могут настраивать протоколы, маппинг данных (сопоставление сигналов между системами) и диагностику через обычный браузер, без необходимости специального ПО. При интеграции с сигнальным преобразователем ABB SAFT110 и защитным модулем ABB PS203PRESPMCPS ABB CB801 формирует единую сеть данных: сенсоры → преобразователь → контроллер Profibus → шлюз → SCADA, где каждый компонент обменивается данными без искажений. Полная информация о ABB CB801 доступна на официальном ресурсе: [ссылка на ABB CB801](здесь будет предоставлен ваша ссылка).

Технические параметры ABB CB801

Промышленный коммуникационный шлюз ABB CB801 характеризуется следующими ключевыми параметрами:

 

  • Тип устройства: Коммуникационный шлюз для преобразования промышленных протоколов и интеграции систем.

Параметры коммуникации

  • Поддерживаемые протоколы:
    • Ethernet-протоколы: Ethernet/IP, Modbus TCP, IEC 61850 (GOOSE/MMS), PROFINET;
    • Серийные протоколы: Profibus DP (мастер/слейв), Modbus RTU (RS485), DeviceNet;
  • Максимальное количество одновременно работающих протоколов: 4;
  • Сетевые интерфейсы:
    • 2 Ethernet-порта (10/100/1000 Mbit/s, поддерживают избыточность Redundancy Protocol);
    • 2 RS485-порта (для серийных протоколов, скорость 9600–115200 бод);
  • Задержка передачи данных: <50 мс (для преобразования между любыми двумя протоколами);
  • Максимальный объем передаваемых данных: 10 000 сигналов/сек.

Параметры питания и надежности

  • Питание: 24 В DC (диапазон рабочего напряжения 19,2–30 В DC);
  • Потребление энергии: ≤15 ВА;
  • Температурный диапазон работы: -40 °C до +70 °C (относительная влажность ≤95%, без конденсации);
  • Класс защиты корпуса: IP20 (монтаж в закрытые силовые шкафы);
  • Защита от ЭМС: Согласно EN 61000-6-2 (индуктивная связь: 2 kV, емкостная связь: 15 kV);
  • Средне время между отказами (MTBF): >180 000 часов (при температуре 40 °C).

Конструктивные параметры

  • Монтаж: На DIN-рейку (стандарт DIN EN 60715, ширина 35 мм);
  • Габариты: 35 мм × 100 мм × 120 мм (ширина × высота × глубина);
  • Вес: ≈0,6 кг;
  • Индикаторы: Светодиодные (статус питания, активность каждого интерфейса, ошибки коммуникации);
  • Конфигурация: Веб-интерфейс (HTTP/HTTPS), Telnet, или через ПО ABB Control Builder.

Преимущества и особенности ABB CB801

ABB CB801 выделяется среди промышленных коммуникационных шлюзов благодаря следующим уникальным преимуществам:

 

  1. Мультипротокольная поддержка для универсальной интеграции: Возможность работать с 4 различными протоколами одновременно позволяет ABB CB801 интегрировать практически любые системы — от старых контроллеров Profibus DP до современных SCADA на IEC 61850. Это экономит средства при модернизации: вместо замены старого оборудования достаточно подключить шлюз, сохранив инвестиции в существующую инфраструктуру.
  2. Низкая задержка и высокая пропускная способность: Задержка <50 мс и передача 10 000 сигналов/сек гарантируют реальное время обмена данными — критично для систем с жесткими требованиями к скорости, например, в линиях прокатки металла, где задержка в передаче команды может привести к браку продукции. В отличие от бюджетных шлюзов (задержка >100 мс), ABB CB801 не влияет на производительность процессов.
  3. Удобная конфигурация через веб-интерфейс: Отсутствие необходимости специального ПО упрощает настройку — специалисты могут подключиться к ABB CB801 через любой браузер, настроить маппинг данных (например, сопоставить сигнал “температура” Profibus с сигналом IEC 61850) и проверить связь за 30–60 минут. Это сокращает время монтажа и снижает требования к квалификации персонала.
  4. Избыточность и защита от сбоев: Два Ethernet-порта с поддержкой Redundancy Protocol обеспечивают устойчивую связь — при отключении одного порта данные автоматически перенаправляются через другой, без перерыва в работе. Защита от ЭМС гарантирует стабильность в средах с высоким уровнем помех (например, рядом с электродвигателями или трансформаторами), что снижает риск сбоев коммуникации.
  5. Совместимость с экосистемой ABB: Прямая интеграция с контроллерами ABB PCD530A102, модулями ABB 0745745Q/SC520 и SCADA ABB Ability™ устраняет проблемы совместимости — шлюз автоматически распознает ABB-устройства, а маппинг данных для них предустановлен в виде шаблонов. Это сокращает время конфигурации до минимума.

Примеры применения ABB CB801

ABB CB801 широко используется для интеграции систем в различных промышленных отраслях:

 

  1. Металлургия (модернизация прокатных линий): В сталелитейном цехе ABB CB801 интегрирует старую прокатную линию с контроллерами Profibus DP и новой SCADA ABB Ability™ на Ethernet/IP. Шлюз принимает данные о скорости валов, температуре металла и состоянии приводов от Profibus-контроллеров, преобразует их в формат Ethernet/IP и передает в SCADA. Также он пересылает команды на регулировку скорости валов из SCADA обратно в старые контроллеры. Задержка <50 мс гарантирует, что регулировки выполняются в реальном времени, а избыточные Ethernet-порты предотвращают потерю связи при технических проблемах с сетью.
  2. Нефтегазовая промышленность (связь между платформами и наземными системами): На морской добывающей платформе ABB CB801 связывает локальные контроллеры с Modbus RTU (управление насосами и клапанами) и наземную SCADA на IEC 61850. Шлюз преобразует данные о давлении нефти, расходе и состоянии оборудования в формат IEC 61850, передавая их по радиосвязи на岸. Защита от ЭМС позволяет ABB CB801 работать стабильно в морских условиях (сильные электромагнитные помехания, перепады температуры), а веб-интерфейс позволяет дистанционно настраивать параметры и диагностировать проблемы без посещения платформы.
  3. Энергетика (интеграция подстанций с разными протоколами): В 110 кВ подстанции ABB CB801 объединяет защитные реле ABB REC650 1MRK008514-AB (с IEC 61850), старые контроллеры Modbus RTU (управление трансформаторами) и операторскую панель с PROFINET. Шлюз преобразует сигналы аварий из реле IEC 61850 в Modbus RTU для старых контроллеров и в PROFINET для панели, обеспечивая единый интерфейс для операторов. Это позволяет сохранить старое оборудование, снизив стоимость модернизации, и при этом обеспечить совместимость с современными защитными системами.

Сравнение с конкурентами

В сравнении с аналогичными коммуникационными шлюзами других брендов ABB CB801 имеет явные преимущества:

 

Параметр сравнения ABB CB801 Siemens SCALANCE X204-2 Rockwell Allen-Bradley 1783-US8T
Поддерживаемые протоколы Profibus DP, Modbus RTU/TCP, Ethernet/IP, IEC 61850, PROFINET PROFINET, Ethernet/IP, Modbus TCP Ethernet/IP, Modbus TCP, PROFINET
Максимальное количество протоколов 4 2 2
Задержка передачи <50 мс <100 мс <80 мс
Избыточные Ethernet-порты Да (2 порта) Да (2 порта) Да (2 порта)
Температурный диапазон -40 °C до +70 °C -20 °C до +60 °C -30 °C до +60 °C
Веб-интерфейс Да (HTTP/HTTPS) Да (только для базовых настроек) Да (HTTP)

Рекомендации по выбору и меры предосторожности

Рекомендации по выбору

  1. Модернизация старых промышленных объектов: Для цехов, заводов или подстанций с оборудованием на Profibus DP/Modbus RTU и необходимостью интеграции с современными SCADA (IEC 61850/Ethernet/IP) — ABB CB801 с поддержкой 4 протоколов станет оптимальным решением, позволяющим сохранить существующее оборудование и снизить затраты.
  2. Системы с требованием реального времени: Для линий с высокой скоростью процессов (прокатка, конвейеры, энергетические установки) — низкая задержка <50 мс ABB CB801 гарантирует, что данные передаются без задержек, не влияя на производительность и безопасность.
  3. Удаленное управление и диагностика: Для объектов в труднодоступных местах (морские платформы, удаленные подстанции) — веб-интерфейс ABB CB801 позволяет настраивать и диагностировать шлюз дистанционно, сокращая количество визитов технического персонала.
  4. Интеграция с экосистемой ABB: Если уже используется контроллер ABB PCD530A102, реле ABB REC650 или SCADA ABB Ability™ — шлюз автоматически совместим с этими устройствами, с предустановленными шаблонами маппинга, что сокращает время конфигурации.

Меры предосторожности

  1. Проверка маппинга данных: Перед запуском тщательно проверьте сопоставление сигналов между протоколами (например, сигнал “температура” Profibus → сигнал IEC 61850) — ошибки в маппинге могут привести к передаче неверных данных и сбоям в системе. Используйте тестовый режим ABB CB801 для проверки связи перед вводом в эксплуатацию.
  2. Конфигурация избыточности сети: При подключении Ethernet-портов настройте Redundancy Protocol — это гарантирует устойчивую связь при отключении одного порта. Используйте экранированные Ethernet-кабели для защиты сигнала от электромагнитных помех.
  3. Защита от несанкционированного доступа: Настройте парольную защиту для веб-интерфейса и отключите ненужные протоколы (например, Telnet, если не используется) — это предотвращает несанкционированное изменение настроек ABB CB801 и снижает риск киберугроз.
  4. Регулярное обновление прошивки: Каждый год обновляйте прошивку шлюза через официальный сайт ABB — обновления содержат исправления ошибок, улучшения совместимости с новыми протоколами и усиление защиты от уязвимостей.

CB801