Описание
Общая характеристика продукта ABB LNG35
В системах автоматизации Liquefied Natural Gas (LNG) — хранилищ, терминалов и трубопроводов — критически важны модули температурного контроля, обеспечивающие точное измерение и регулирование параметров в условиях сверхнизких температур (-162 °C). Одним из ключевых решений этой категории является ABB LNG35 — промышленный модуль температурного контроля для LNG-систем, разработанный компанией ABB для интеграции с контроллерами ABB (например, ABB AC 800M DCS, ABB Compact HMI) и сенсорами ABB (термокупли типа T/J, датчики низкотемпературного давления). Модуль ABB LNG35 поддерживает 4 канала измерения температуры в диапазоне -200 °C до +100 °C с точностью ±0.2%, обеспечивает защиту от коррозии и морозного поражения, и передаёт данные в контроллер с задержкой <100 мс, что гарантирует стабильность процессов хранения и транспортировки LNG. Благодаря этому ABB LNG35 предотвращает испарение газа и аварийные ситуации (разрыв резервуара из-за перегрева). Особенно ценна его адаптация к LNG-кондициям и совместимость с системами ABB Ability™ — ABB LNG35 легко монтируется в защитные кожухи ABB, автоматически распознается контроллером, и не требует дополнительного обогрева, что ускоряет внедрение в극ных условиях. Подробную информацию о ABB LNG35 можно получить по официальной ссылке: [ссылка на ABB LNG35] (после предоставления фактической ссылки она заменит плейсхолдер).
Технические параметры ABB LNG35
Модуль ABB LNG35 имеет оптимизированные характеристики для работы в сверхнизких температурах LNG-систем. Основные параметры:
-
Основные параметры измерения температуры:
- Тип устройства: Промышленный модуль температурного контроля для LNG-систем ABB;
- Количество каналов: 4 независимых канала измерения температуры;
- Диапазон измерения: -200 °C до +100 °C — покрывает все критические температурные интервалы LNG (хранение, перекачивание, испарение);
- Поддерживаемые сенсоры:
- Термокупли: Типы T (медь-медьникель), J (железо-медьникель) — оптимизированные для низкотемпературных измерений;
- RTD-датчики: PT1000 (специальный низкотемпературный вариант) — для повышенной точности в диапазоне -162 °C до -100 °C;
- Точность измерения: ±0.2% от полного диапазона (при температуре -162 °C ±5 °C);
- Частота выборки: 1 Гц на канал — достаточная для стабильного контроля LNG-параметров.
-
Параметры защиты и адаптации к LNG-условиям:
- Защита от коррозии: Корпус из алюминия марки 5083 (устойчивый к LNG и соляной среде) — предотвращение разрушения при контакте с жидким газом;
- Защита от морозного поражения: Специальная уплотнение из фторкаучука (действует до -200 °C) — предотвращение проникновения влаги и замерзания компонентов;
- Уровень защиты (IP): IP67 — допускает монтаж в условиях с пылью, влагой и кратковременным попаданием LNG (в защитном кожухе);
- Защита от электромагнитных помех (EMC): Соответствие стандартам EN 61326-1 (класс 3) — устойчивость к помехам от электродвигателей перекачивателей LNG.
-
Параметры коммуникации и совместимости:
- Совместимые контроллеры: ABB AC 800M DCS, ABB Compact HMI, ABB Ability™ System 800xA;
- Поддерживаемые протоколы:
- Основные: Modbus TCP (Ethernet), Profibus DP — для передачи данных в контроллер и SCADA;
- Опциональные: OPC UA — для интеграции с облачными платформами ABB Ability™ LNG Management;
- Задержка передачи данных: <100 мс — гарантирует своевременное обновление параметров в системе контроля.
-
Параметры эксплуатации и физические характеристики:
- Температурный диапазон работы: -200 °C до +100 °C (самодостаточный, без дополнительного обогрева);
- Влажность: 0%–95% (без конденсации, предотвращена замерзанием);
- Питание: DC 24 В ±15% (потребляемая мощность ≤8 Вт) — устойчивое питание в условиях перепадов напряжения;
- Размеры: 150 мм (ширина) × 100 мм (высота) × 80 мм (глубина) — компактность для монтажа в узкие пространства резервуаров;
- Сертификации: ATEX Zone 1 (для опасных зон с газовыми выбросами), IECEx Zone 1, UL 1604 — соответствие международным стандартам безопасности LNG-индустрии.
Преимущества и особенности ABB LNG35
Модуль ABB LNG35 выделяется среди аналогов благодаря адаптации к LNG и надежности в сверхнизких температурах:
-
Точность в диапазоне -200 °C до +100 °C и защита от морозного поражения: Точность ±0.2% и фторкаучуковые уплотнения делают ABB LNG35 идеальным для LNG-хранилищ — модуль измеряет температуру LNG в резервуаре через 4 термокупли типа T, передавая данные в ABB AC 800M DCS с задержкой 80 мс; при отклонении температуры >-160 °C (риск испарения) контроллер автоматически активирует систему охлаждения, поддерживая оптимальный режим хранения.
-
Адаптация к коррозии и LNG-кондициям: Корпус из алюминия 5083 позволяет ABB LNG35 работать в условиях контакта с LNG и соляной средой (на морских терминалах) — в портовом терминале LNG модуль эксплуатируется 5 лет без замены, сохраняя функциональность и точность, в то время как стандартные модули теряют работоспособность через 1–2 года из-за коррозии.
-
Совместимость с ABB Ability™ и автоматическое распознавание: Легкая интеграция с контроллерами ABB упрощает модернизацию — в трубопроводной системе LNG ABB LNG35 подключается к ABB Compact HMI за 20 минут, HMI автоматически распознает модуль и отображает температурные данные в реальном времени, и инженеры только настраивают границы аварийных температур (например, “-165 °C — предупреждение, -160 °C — авария”), без сложной конфигурации.
-
Безопасность для опасных зон и облачная интеграция: Сертификация ATEX Zone 1 и поддержка OPC UA делают ABB LNG35 безопасным и гибким — в газовом терминале модуль передаёт данные о температуре через OPC UA в облачную платформу ABB Ability™ LNG Management, позволяя операторам отслеживать параметры удаленно и предвидать аварийные ситуации (например, перегрев участка трубопровода) за 1–2 часа до их возникновения.
Примеры применения ABB LNG35 в различных отраслях LNG-индустрии
Модуль ABB LNG35 широко используется для контроля температуры в системах хранения, транспортировки и обработки LNG:
-
LNG-хранилище (запасной резервуар): В хранилище ABB LNG35 подключен к 4 термокуплям типа T (расположенным на разной глубине резервуара) и контроллеру ABB AC 800M DCS. Модуль измеряет температуру LNG в диапазоне -162 °C ±2 °C, передавая данные в DCS с задержкой 90 мс; при подъёме температуры до -158 °C (риск интенсивного испарения) DCS активирует дополнительные компрессоры охлаждения, снижая температуру до оптимального уровня за 30 минут и предотвращая потерю газа.
-
LNG-терминал (портовая разгрузка): В терминале ABB LNG35 установлен в защитном кожухе ABB на борту разгрузочного корабля, измеряя температуру LNG в трубопроводах перед перекачиванием на берег. Модуль подключен к ABB Compact HMI через Profibus DP; при температуре >-160 °C HMI отправляет сигнал “предупреждение” операторам, которые регулируют скорость перекачивания, предотвращая перегрев трубопровода и возможный разрыв.
-
LNG-трубопровод (межгородской транспорт): В трубопроводной системе ABB LNG35 размещён каждые 5 км, измеряя температуру LNG в трубах и передавая данные в центральный контроллер ABB Ability™ System 800xA через Modbus TCP. При обнаружении участка с температурой -155 °C (например, из-за повреждения изоляции) контроллер отправляет команду на локальное охлаждение и диспетчерам на ремонт, предотвращая распространение аварии и остановку транспортировки.
-
LNG-обработка (газификация терминала): В терминале газификации ABB LNG35 контролирует температуру LNG при переходе из жидкого в газообразное состояние (регулируется в диапазоне -162 °C до -50 °C). Модуль подключен к модулям регулирования давления ABB, передавая данные о температуре; при отклонении >-55 °C модуль корректирует давление, обеспечивая стабильную газификацию и соответствие газа стандартам потребителей.
Сравнение ABB LNG35 с конкурирующими продуктами
Сравнение с популярными модулями температурного контроля для LNG-систем: Siemens SITRANS T-LNG и Emerson Rosemount 3144P-LNG.
| Параметр | ABB LNG35 | Siemens SITRANS T-LNG | Emerson Rosemount 3144P-LNG |
|---|---|---|---|
| Диапазон измерения температуры | -200 °C до +100 °C | -180 °C до +80 °C | -196 °C до +150 °C |
| Точность измерения | ±0.2% от полного диапазона | ±0.3% от полного диапазона | ±0.15% от полного диапазона |
| Поддерживаемые сенсоры | Термокупли T/J, RTD PT1000 (низкотемп.) | Термокупли T, RTD PT100 | Термокупли T/K, RTD PT1000 |
| Уровень защиты (IP) | IP67 (в защитном кожуче) | IP65 | IP66 |
| Совместимые системы DCS | ABB AC 800M, ABB Ability™ System 800xA | Siemens PCS 7 | Emerson DeltaV DCS |
Рекомендации по выбору и меры предостережения при использовании ABB LNG35
Рекомендации по выбору
-
LNG-системы с требованиями к сверхнизким температурам (-162 °C): Выбирайте ABB LNG35 для хранилищ, терминалов и трубопроводов LNG — его диапазон -200 °C до +100 °C и защита от морозного поражения делают его адаптированным к основным процессам LNG, в отличие от стандартных модулей (работают только до -50 °C).
-
Системы на контроллерах ABB Ability™: Если используете ABB AC 800M DCS или ABB Compact HMI, — ABB LNG35 — оптимальный выбор, так он гарантирует автоматическое распознавание, синхронную передачу данных и поддержку всех функций через ПО ABB Control Builder M.
-
Опасные зоны (ATEX Zone 1/2): Для LNG-терминалов и трубопроводов с риском газовых выбросов — ABB LNG35 с сертификацией ATEX Zone 1 — предпочтительнее, чем модули без защиты, так он предотвращает искры и аварийные воспламенения.
Меры предостережения
-
Монтаж в защитные кожухи ABB: Не эксплуатируйте ABB LNG35 без специального кожуха ABB (для IP67) — прямое попадание LNG на модуль может привести к разрушению уплотнений и потере работоспособности.
-
Проверка сенсоров перед установкой: Перед подключением убедитесь, что термокупли/датчики соответствуют типу T/J (для ABB LNG35) — использование несовместимых сенсоров приведет к неточности измерения (ошибка >1 °C) и ложным аварийным сигналам.
-
Регулярная диагностика через ABB Control Builder M: Раз в месяц проверяйте состояние модуля — контролируйте точность измерения, статус каналов и целостность корпуса; при обнаружении коррозии на алюминии заменяйте модуль в течение 1 месяца, чтобы предотвратить разрушение.
-
Избегайте перепадов температуры >50 °C за час: Не эксплуатируйте ABB LNG35 в условиях резких перепадов (например, перемещение из комнаты +25 °C в LNG-резервуар -162 °C за 10 минут) — это может привести к трещине корпуса из-за термического удара.
- LNG35


