WOODWARD 9907-167 Woodward

Параметры продукта

  • Производитель: Woodward
  • Модель: 9907-167
  • Тип модуля: Электронный модуль управления скоростью для дизельных/газовых двигателей
  • Характеристики управления:
    • Диапазон регулировки скорости: 500–3000 об/мин
    • Точность регулировки: ±0.5% от номинальной скорости
    • Время отклика: ≤100 мс (на корректировку скорости при перегрузке)
    • Тип входного сигнала: Аналоговый 4–20 мА DC (заданная скорость) + сигнал от датчика оборотов (磁电式 или оптический)
    • Тип выходного сигнала: Аналоговый 0–10 В DC (управление дроссельной заслонкой/топливным регулятором)
  • Электрические параметры:
    • Напряжение питания: 12–24 В DC (допустимый диапазон 10–32 В DC)
    • Потребление тока: ≤500 мА (при максимальной нагрузке на выход)
  • Защитные функции:
    • Защита от перегрева: Отключение при температуре >85 °C
    • Защита от переvoltaжа: Отключение при входном напряжении >32 В DC
    • Защита от короткого замыкания: Токовое ограничение ≤1 А (на выходе)
    • Защита от электромагнитных помех: EN 61000-6-2 (класс промышленной среды)
  • Операционные параметры:
    • Температурный диапазон эксплуатации: -40 °C до +70 °C
    • Уровень защиты (IP): IP65
    • Устойчивость к вибрации: IEC 60068-2-6 (10–500 Гц, амплитуда 0.2 мм)
    • Устойчивость к ударам: IEC 60068-2-27 (1500 Г, продолжительность 1 мс)
  • Сертификации: CE, UL 1998, RoHS
  • Совместимое оборудование: Дизельные двигатели Cummins/Perkins, газовые двигатели Caterpillar, датчики оборотов Woodward 2301A
Категория: Бренд:

Описание

Описание продукта

WOODWARD 9907-167 — это электронный модуль управления скоростью с аналоговым входом и выходом, разработанный для работы с дизельными и газовыми двигателями мощностью до 200 кВт и обеспечивающий регулировку скорости в диапазоне 500–3000 об/мин. Модуль WOODWARD 9907-167 отличается высокой стабильностью и надежностью — он поддерживает функцию «автоматической корректировки скорости при перегрузке», которая компенсирует снижение оборотов двигателя при увеличении нагрузки (например, при подключении дополнительного электропривода к дизельгенератору) за <100 мс, поддерживая номинальную скорость с точностью ±0.5%.
Благодаря компактной конструкции и защите класса IP65 WOODWARD 9907-167 устойчив к агрессивным промышленным условиям — влаге (0–95% относительной влажности без конденсации), пыли, вибрациям (IEC 60068-2-6) и температурам от -40 °C до +70 °C. Это делает его подходящим для использования в открытом пространстве (например, дизельгенераторы на строительных площадках) или суровых промышленных цехах (компрессорные станции с пылью), где стандартные модули быстро выходят из строя.
Модуль WOODWARD 9907-167 работает на принципе сравнения фактической скорости двигателя (сигнал от датчика оборотов) с заданной скоростью (аналоговый вход 4–20 мА DC). При отклонении фактической скорости от заданной на 0.5% модуль корректирует выходной сигнал (0–10 В DC) для дроссельной заслонки или регулятора топлива, возвращая двигатель к номинальному режиму. Например, при увеличении нагрузки на дизельгенератор (с 50% до 100%) скорость снижается на 2% — WOODWARD 9907-167 мгновенно увеличивает подачу топлива, восстанавливая скорость за 80 мс и предотвращая падение напряжения в электросети.
Особенно важно отметить, что WOODWARD 9907-167 оснащен комплексом защитных функций: защита от перегрева (отключение при температуре модуля >85 °C), переvoltaжа (входное напряжение >32 В DC) и короткого замыкания на выходе (токовое ограничение ≤1 А). Это предотвращает повреждение модуля и двигателя — при коротком замыкании в кабеле к дроссельной заслонке модуль ограничивает ток, сохраняя электродвигатель заслонки от перегорания. Также WOODWARD 9907-167 полностью совместим с системами мониторинга Woodward (например, Woodward Data Acquisition System) — через аналоговый выход модуль передает данные о скорости и нагрузке двигателя в систему, позволяя операторам отслеживать состояние агрегата в реальном времени.
Все эти особенности делают WOODWARD 9907-167 ключевым элементом для управления двигателями — он гарантирует стабильную работу при переменных нагрузках, увеличивает срок службы двигателя и снижает вероятность внеплановых простоев (стоимость которых для дизельгенератора 200 кВт может достигать $1 000 в час).

Параметры продукта

  • Производитель: Woodward
  • Модель: 9907-167
  • Тип модуля: Электронный модуль управления скоростью для дизельных/газовых двигателей
  • Характеристики управления:
    • Диапазон регулировки скорости: 500–3000 об/мин
    • Точность регулировки: ±0.5% от номинальной скорости
    • Время отклика: ≤100 мс (на корректировку скорости при перегрузке)
    • Тип входного сигнала: Аналоговый 4–20 мА DC (заданная скорость) + сигнал от датчика оборотов (磁电式 или оптический)
    • Тип выходного сигнала: Аналоговый 0–10 В DC (управление дроссельной заслонкой/топливным регулятором)
  • Электрические параметры:
    • Напряжение питания: 12–24 В DC (допустимый диапазон 10–32 В DC)
    • Потребление тока: ≤500 мА (при максимальной нагрузке на выход)
  • Защитные функции:
    • Защита от перегрева: Отключение при температуре >85 °C
    • Защита от переvoltaжа: Отключение при входном напряжении >32 В DC
    • Защита от короткого замыкания: Токовое ограничение ≤1 А (на выходе)
    • Защита от электромагнитных помех: EN 61000-6-2 (класс промышленной среды)
  • Операционные параметры:
    • Температурный диапазон эксплуатации: -40 °C до +70 °C
    • Уровень защиты (IP): IP65
    • Устойчивость к вибрации: IEC 60068-2-6 (10–500 Гц, амплитуда 0.2 мм)
    • Устойчивость к ударам: IEC 60068-2-27 (1500 Г, продолжительность 1 мс)
  • Сертификации: CE, UL 1998, RoHS
  • Совместимое оборудование: Дизельные двигатели Cummins/Perkins, газовые двигатели Caterpillar, датчики оборотов Woodward 2301A

Преимущества и особенности

  1. Высокая точность и быстрый отклик: Точность ±0.5% и время отклика ≤100 мс делают WOODWARD 9907-167 подходящим для дизельгенераторов, где стабильность напряжения зависит от скорости двигателя — при подключении нагрузки 100 кВт модуль мгновенно корректирует подачу топлива, поддерживая напряжение 230 В AC с ошибкой ≤1%.
  2. Защита IP65 и устойчивость к суровым условиям: Работа в диапазоне -40 °C до +70 °C и устойчивость к влаге/пыли позволяют использовать модуль на строительных площадках (зимняя температура -25 °C) или корабельных двигателях (влажность 90%), где другие модули выходят из строя.
  3. Комплексная защита: Защита от перегрева, переvoltaжа и короткого замыкания предотвращает повреждение дорогого оборудования — при нестабильном питании (напряжение 35 В DC) модуль отключается, сохраняя двигатель от перегорания обмоток.
  4. Легкая интеграция: Простота подключения (3 входных и 2 выходных цепей) и совместимость с большинством двигателей (Cummins, Perkins, Caterpillar) упрощают монтаж — технический персонал без глубоких знаний электроники может настроить модуль за 30–40 минут.
  5. Экономия топлива: Автоматическая корректировка подачи топлива в зависимости от нагрузки снижает расход топлива на 5–8% — для дизельгенератора 200 кВт это экономия ~100 л топлива в сутки (при работе 24 часа).

Случаи применения в отраслях

  • Энергетика (дизельгенераторы): В мобильных дизельгенераторах (200 кВт) WOODWARD 9907-167 управляет скоростью двигателя Cummins QSB7. Фактическая скорость (1500 об/мин для получения частоты 50 Гц) измеряется магнитным датчиком оборотов, а заданная скорость задаётся сигналом 12 мА DC (соответствует 1500 об/мин). При подключении нагрузки 150 кВт скорость снижается до 1470 об/мин — WOODWARD 9907-167 увеличивает выходной сигнал до 8 В DC, увеличивая подачу топлива и восстанавливая скорость до 1500 об/мин за 90 мс, поддерживая напряжение 230 В AC.
  • Морская промышленность (корабельные двигатели): В небольших грузовых кораблях WOODWARD 9907-167 управляет скоростью газового двигателя Caterpillar C7.1 (1500 об/мин). Модуль работает в условиях влажности 95% и вибраций от хода корабля — при волнении скорость может колебаться на 5% от номинальной, но WOODWARD 9907-167 мгновенно корректирует подачу газа, предотвращая перегрузку двигателя и снижение скорости корабля.
  • Промышленность (компрессоры): На промышленных компрессорных станциях WOODWARD 9907-167 управляет скоростью дизельного двигателя Perkins 1106D-E70TA, который приводит в движение рециркуляционный компрессор. При увеличении давления газа в трубопроводе нагрузка на двигатель увеличивается — модуль увеличивает подачу топлива, поддерживая скорость 2000 об/мин и предотвращая остановку компрессора. Защита IP65 защищает модуль от пыли, образующейся при работе компрессора.
  • Строительство (строительные площадки): В стационарных дизельгенераторах на строительных площадках WOODWARD 9907-167 работает в зимних условиях (температура -30 °C). Модуль стабильно регулирует скорость двигателя, несмотря на низкую температуру, и защищает его от перегрева при подключении строительного оборудования (дрели, свайные машины).

Сравнение с конкурентами

Сравним WOODWARD 9907-167 с аналогичным модулем управления скоростью Siemens S7-1200 + модуль SM 1231 (для двигателей через серво-двигатель):
Параметр WOODWARD 9907-167 Siemens S7-1200 + SM 1231
Тип управления Прямое управление двигателем Управление через серво-двигатель
Диапазон скорости 500–3000 об/мин 0–5000 об/мин
Точность регулировки ±0.5% ±0.1%
Защита IP IP65 IP20 (требует шкафа)
Потребление тока ≤500 мА ≤1 А (включая PLC)
Устойчивость к температуре -40 °C до +70 °C 0 °C до +60 °C
Совместимость Дизель/газовые двигатели Разные типы приводов
Как видно из таблицы, WOODWARD 9907-167 имеет преимущество в плане прямой совместимости с дизельными/газовыми двигателями, защиты IP65, низкого энергопотребления и устойчивости к низким температурам — это делает его предпочтительным для автономных систем (дизельгенераторы, корабельные двигатели), где требуется готовое решение без дополнительного оборудования. Siemens система превосходит по точности, но требует шкафа для монтажа и подходит для более сложных схем с серво-двигателями.

Рекомендации по выбору

При выборе WOODWARD 9907-167 учитывайте следующие факторы:
  1. Тип и мощность двигателя: Модуль подходит для дизельных и газовых двигателей мощностью до 200 кВт — если у вас двигатель Cummins/Perkins/Caterpillar мощностью 50–200 кВт (например, для дизельгенератора или компрессора), WOODWARD 9907-167 идеально подходит; для более мощных двигателей (200–500 кВт) используйте модель Woodward 9907-188.
  2. Условия эксплуатации: Для работы в открытом пространстве (строительство, морские объекты) защита IP65 и диапазон -40 °C до +70 °C критически важны — при работе в закрытых цехах (компрессорные станции) можно рассмотреть модели с IP20 (дешевле, но требуют шкафа).
  3. Требуемая точность: Если вам нужно стабильность скорости ±0.5% (для дизельгенераторов с частотой 50/60 Гц), WOODWARD 9907-167 подходит лучше; для приложений с требованием ±0.1% (прецизионные компрессоры) используйте Siemens системы с серво-двигателями.
  4. Автономность системы: Для автономных агрегатов (без постоянного питания от сети) низкое энергопотребление WOODWARD 9907-167 (≤500 мА) важна — он не перегружает батарею дизельгенератора, даже при длительной работе.

Меры предосторожности

  1. Установка: Монтируйте WOODWARD 9907-167 на плоской поверхности двигателя или корпуса агрегата, 远离 нагревающихся частей (например, выпускной коллектор — температура>200 °C). Используйте оригинальные крепежные элементы (supplied with the module) для обеспечения устойчивости к вибрациям.
  2. Подключение электроники: Перед подключением отключите питание двигателя и батареи. Соблюдайте полярность при подключении питания (12–24 В DC) — обратная полярность повредит внутренние микросхемы. Для сигнальных линий используйте экранированные кабели с сечением ≥0.5 мм², чтобы уменьшить помеху от двигателя.
  3. Настройка параметров: Перед запуском настройте номинальную скорость через потенциометр на модуле (или сигнал 4–20 мА) — не превышайте максимальную скорость двигателя (указанную в паспорте), это может привести к перегреву и разрушению. Используйте тестовый режим для проверки корректировки скорости при нагрузке 50–100%.
  4. Диагностика: Регулярно проверяйте состояние индикаторов модуля — зеленый свет означает нормальную работу, красный — ошибку (перегрев/переvoltaж). При появлении красного индикатора отключите модуль, устраните причину (например, снизьте температуру или исправьте питание), затем запустите снова.

9907-167